Project Summary

Bid No.: 0765-0940hqgxri09/05

China Huanqiu Contracting & Engineering Corp. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding.

1.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:

SCADA System, One Set

2.Price of Bidding Documents: USD250

3.Time of Selling Bidding Documents: From July 20, 2009 to August 13, 2009

4.Place of Selling Bidding Documents: China Huanqiu Contracting & Engineering Corp.

5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): 2009-08-13 10:00

6. Place of Bid Opening: China Huanqiu Contracting & Engineering Corp.

Addr: 19 Anhuibeili Anyuan, Chaoyang District, Beijing

Zip code: 1000101

E-mail: h2438zlh@cnpc.com.cn

Tel: 0086-10-58675975

Fax: 0086-10-64829292

Contact: Zhao Lihong

Bank(RMB): Beijing Xiangheyuan Sub-branch, Industrial & Commercial Bank of China

Bank(USD): Beijing Branch, Industrial & Commercial Bank of China

Account No. (RMB): 0200019129000029958

Account No. (USD): 0200019109111001629