其他版本
主頁 > 香港貿發局周訊 - 香港版 > 營商之道

關於香港貿發局周訊


訂閱


搜尋

 
資料提供: 香港貿易發展局
2009年10月29日
中小企內銷攻略:對侵權行為進行民事訴訟的準備

當港商遇到較複雜和爭議性較大的侵權糾紛,不論是商標侵權、版權侵權、外觀設計侵權、不正當競爭案件或域名爭議糾紛,權利人均可通過民事訴訟解決侵權糾紛。 

若要在內地提出民事訴訟,當事人首先需要確定到那一所法院提訴?當事人應該選擇對案件有管轄權的法院提訴。一般侵權的民事案件可由被告所在地、侵權行為地、侵權物品的儲藏地或扣押地的法院管轄。一般涉及港商的案件,會由中級以上人民法院管轄。 

提訴前,權利人應先收集足夠證據確立侵權人的侵權行為。一般法院的要求都會很嚴格,需要從真實性、關聯性、證明力、合法性等多方面對案件進行綜合認定。其中,要證明侵權的真實性,權利人最好透過公證購買的途徑,取得對方銷售侵權物品的發票和樣品,以及經由網頁公證等方式,保存和固定證據。 

所謂公證購買,是指權利人或其委託的代理人,在購買前向公證員提出請求,由公證員隨同權利人或代理人購買侵權物品;購買結束後,公證員會製作公證書。該公證書可以成為證明侵權活動的有效證據。 

如果侵權方的網頁上載有侵權物品的圖片或說明,權利人也可要求公證員對侵權方的網頁進行公證。 

公證員屬於國家工作人員,服務於各地公證處。公證員一般對投訴人請求公證的法律事實,進行見證或核查,並根據見證或核查的結果發出公證書,這份公證書在法律上具有足夠的採納性證明事實,毋須其他證據予以佐證。 

另外,權利人亦需要提供商標註冊證、版權登記證書、專利證書等權利證明文件,以證明自己是權利人。由於從收集證據、組織到起訴,以至策略部署,都是比較複雜而且需要小心準備,為了有效處理案件,企業最好找專業律師或代理人處理。

***

如欲瞭解更多關於中國內銷的資訊,請參閱中國內銷指南