招标内容撮要：

招标编号：0745-0940CCIEC039

中国交通进出口总公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：

琼州海峡船舶交通管理系统（VTS）改造工程, 一套

湛江船舶交通管理系统（VTS）改扩建工程, 一套

2、招标文件售价：3000元

3、购买招标档时间：2009-10-22至2009-12-02

4、购买招标文件地点：中国交通进出口总公司，北京市朝阳区建国路118号招商局大厦六层

5、投标截止时间和开标时间：2009-12-02 10:00

6、开标地点：待定

地址：北京市朝阳区建国路118号招商局大厦六层

邮编：100022

电子邮箱：zhangli1@cmhk.com

电话：010-65678866-617

传真：010-65687388

联系人：张黎

开户银行（人民币）：中行总行营业部

开户银行（美元）：

帐号（人民币）：00000808094001

帐号（美元）：