序言 │ Introduction

灣仔,一個我們既熟悉又陌生的社區。熟悉,是因爲這裏商業大廈、住宅和旅遊景點交織在一起既是灣仔人充滿成長記憶的地方,也是香港人和遊客常到之地;陌生,則在於繁忙的都市生活節奏,讓我們習慣了匆匆路過,趕上學上班,並沒有停下來仔細欣賞灣仔獨有的種種美好。所以,《拾味灣仔》的出現,是希望從味覺出發,重新發掘灣仔的特色,以品嚐各種混合了新與舊、中與西、山與海;夾雜了繁囂與靜謐,界乎於街角與異國,關於記憶與人情的,地道灣仔滋味。

除了通過文字介紹,「拾味灣仔」亦邀請了五位插畫家,以畫筆為大家呈現他們心目中的灣仔滋味,並製作十款精美印刷品,讓大眾把這些味道帶回家珍藏。

Wan Chai is a familiar yet unfamiliar community in our minds. It is a familiar place where everyday life happens, the home of Wan Chai-ers and a district that Hong Kong people frequent. Yet it is an unfamiliar place where visitors the fast pace of life distracts visitors; we shop and dine in the area but neglect to slow down and take in the subtle beauties it has to offer. Wan Chai à la Carte 2020-2021: The Flavour Adventure starts from the sense of taste as it spotlights Wan Chai's unique characteristics. Wan Chai presents a mix of flavours between old and new, Chinese and Western, land and sea. It is a cross between vibrancy and serenity, local streets and foreign lands, memory and the present moment.

Apart from text, five illustrators were invited to portray the flavours of Wan Chai in artwork. The cards with 10 designs make for wonderful mementos of tastes and memories.

插畫 │ Illustrators

(按英文姓名字母排序 in alphabetical order)

Carmen Ng

香港插畫師及平面設計師。喜歡描繪日常瑣事及城市景貌,以水彩把富城市色彩的風景轉化成生動的紙本作品。

Hong Kong based contemporary watercolorist and ink painter who renders her complex, city-inspired dreams in vivid and delightful detail on paper.

 

Furze Chan

Furze Chan 是香港的插畫及平面設計師,作品現定期刊載於 Obscura Magazine。她也是 1984 Publishing 的創辦人之一。與 Furze 合作過的客人包括 JR Central Japan Railways, M le magazine du Monde, Medium, New York Times 及 Vice Media。

Furze Chan is an illustrator and graphic designer, who lives and works in Hong Kong. Furze is a regular contributor to Obscura Magazine. She is also one of the founders of 1984 Publishing. Her previous clients include JR Central Japan Railways, M le magazine du Monde, Medium, New York Times and Vice Media.

 

Kinchoi Lam

林建才的創作媒介包括繪本和版畫。他相信閱讀的力量,希望創作本地的繪本,為年輕讀者提供冒險和想像的大門,他亦希望透過作品去聯繫社區中的人們。

Lam Kin-choi is an illustrator and printmaker. He believes in the power of reading. Through creating local picture books, he hopes to open an adventurous and imaginative door for young readers, and inspire them to connect with people in the community.

 

Kongkee

江記(江康泉)以香港為基地的動漫畫家。作品涉獵媒介甚廣,漫畫、裝置、新媒體等。漫畫作品有 "Travel to Hong Kong with Blur" ,與智海合作的《大騎劫──漫畫香港文學》,及以其原創漫畫改編,與崔嘉曦及李國威聯合導演動畫作品 《離騷幻覺 - 汨羅編》等。

Animation director and comics artist, Kongkee works in multiple media: comics, installation, new media, etc. Comic work include: "Travel to Hong Kong with Blur". Comics Detournements: La littérature de Hong Kong en bande dessinée (co. Chihoi). "Dragon's Delusion: Departure", original comic and co-directed animation short with Tsui Ka-Hei and Lee Kwok Wai received the Japan TBS channel "DigiCon6 Asia Gold Mention" in 2017.

 

Toby Fung

Toby Fung 畢業於香港城市大學創意媒體學院。她在聯合創辦的 Studio TIO 探索多種創作媒介,發掘不同合作方式,但插畫始終是她的最愛。

Graduated from the School of Creative Media of City University of Hong Kong, Toby Fung is the co-founder of studio TIO, where she explores different visual vocabularies in cross-media collaborations. Nevertheless, illustration remains her favourite means of creative expression.

餐廳列表 │ Restaurant List

(最後更新日期:2020年8月 / Last updated: August 2020)

主題 Theme

店鋪 Restaurant

類型 /
推薦菜式 Cuisine

地址 Address

活化滋味
The Revitalised Flavours

1

豪華咖啡茶廳

茶餐廳 /
蛋牛治烘底、熱奶茶

茂羅街1-11號動漫基地地下A舖
Shop A, G/F, Comix Home Base, 1-11 Mallory St.

 

2

土作坊
GroundWorks

環保素食 /
手工腰果酥、手工果醬

石水渠街74號
74 Stone Nullah Ln.

 

3

奇華茶室
Kee Wah Tearoom

中式餅店

皇后大道東188號1樓
1/F, 188 Queens Rd. E

 

4

「本地薑」素食店
"Local Ginger" Veggie Bistro

環保素食 /
西式素菜

景星街8號
8 King Sing St.

 

5

OVO Café

咖啡館

灣仔道1號地下壹環
One Wanchai, 1 Wanchai Rd.

 

6

「時間關係 」小館
"Share Moments" Café

健康飲食、中式糖水

石水渠街74號
74 Stone Nullah Ln.

 

7

和昌大押
The Pawn

酒吧

莊士敦道62號62 Johnston Rd.

小酌滋味
The Flavours of Nightlife

1

Hong Kong Island Taphouse

酒吧餐館 /
各口味雞翼

清風街1A-1B號美城花園大廈地舖
G/F, Mayson Garden Bldg, 1A-1B Tsing Fung St.

 

2

Hoppy Junction

酒吧 /
本土手工啤酒

莊士敦道2-12A號
Shop GG/F 2-12a Johnston Rd.

 

3

賣点
MY.DEA by ZUC.CCH.ERO

酒吧 /
本土台灣啤酒

耀華街26號地舖
G/F, 26 Yiu Wa St.

 

4

SENSU

酒吧餐館 /
松本酒、和牛料理

謝斐道535號Tower 535 地下G05A號舖及1樓
Shop G05A, G/F & 1F, Tower 535, 535 Jaffe Rd.

 

5

大龍鳳
Tai Lung Fung

酒吧餐館 /
牛扒薯格、大蝦意粉

慶雲街5號
5 Hing Wan St.

 

6

The Queen Victoria

酒吧、英國菜 /
炸魚薯條

駱克道108號
108 Lockhart Rd.

 

7

The Wanch

酒吧

謝斐道54號
54 Jaffe Rd.

傳承滋味
The Heritage Flavours

1

ABC餅店
ABC Cake House

懷舊包餅 /
鳥結糖、山東月餅

皇后大道東255號
255 Queen's Rd. E

 

2

丹麥餅店
Danish Bakery

懷舊包餅 /
漢堡、豬扒包

禮頓道106號禮信大廈
Leishun Court, 106 Leighton Rd.

 

3

富記麵家
Fu Kee Noodles

粉麵 /
手打黑白墨魚丸

灣仔道177-179號保和大廈地下
G/F, Pao Woo Mansion 177-179 Wan Chai Rd.

 

4

快樂餅店
Happy Cake Shop

懷舊包餅 /
奶油筒、蝴蝶酥

皇后大道東106號
106 Queen's Rd. E

 

5

強記美食
Keung Kee

街頭小食(米芝蓮) /
臘味糯米飯、豬骨粥

駱克道376-382號莊士企業大廈
Chuang's Enterprises Bldg., 376-382 Lockhart Rd

 

6

老雪園
Lao Xue Yuan

上海菜 /
竹笙拆骨大魚頭、火朣翅

摩理臣山道23酒店B1
B1, No.1 Morrison Hill Rd.

 

7

新九記粥麵
Sun Kau Kee Noodle Shop

粥麵 /
豬膶粥、蝦子撈麵

大王東街9號地下
G/F, 9 Tai Wang Tung St.

 

8

益新美食館
Yixin Restaurant

廣東菜 /
西檸雞、琵琶鴨

軒尼詩道50號
50 Hennessy Rd.

常餐滋味
The Fusion Flavours

1

波士頓餐廳
Boston Restaurant

扒房茶餐廳 /
美式什扒、火焰牛柳

盧押道3號地下
3 Luard Rd.

 

2

昌記茶餐廳
Cheong Kee Restaurant

茶餐廳 /
咖哩豬扒飯、椒鹽骨飯

機利臣街6號地下E舖
Shop E, G/F, 6 Gresson St.

 

3

檀島咖啡餅店
Honolulu Coffee Shop

茶餐廳 /
酥皮蛋撻、蛋球

軒尼詩道176-178號地下及閣樓
G/F & Mezz Floor, 176-178 Hennessy Rd.

 

4

金鳳茶餐廳
Kam Fung Restaurant

茶餐廳 /
奶茶、雞批

灣仔春園街41號春園大廈地舖
G/F, Spring Garden Mansion, 41 Spring Garden Ln.

 

5

薔紅
Rose Kitchen

茶餐廳 /
燒春雞、鵝肝拼羊架

莊士敦道194-204號灣仔商業中心1樓
1/F, Wan Chai Commercial Centre,194-204 Johnston Rd.

 

6

新嘉美茶餐廳
SKM Restaurant

茶餐廳 /
奶油豬、漢堡包

摩理臣山道26號地下
G/F, 26 Morrison Hill Rd.

 

7

新景園咖喱小廚
Sun King Yuen Curry Restaurant

茶餐廳 /
咖哩豬扒飯、乾炒牛河

春園街20號地舖
G/F, 20 Spring Garden Ln.

 

8

德如茶餐廳
Tak Yue Cha Chaan Teng

茶餐廳 /
奶茶、家鄉炒飯

光明街2號
2 Kwong Ming St.

慢活滋味
The Flavours of Slow Living

1

APT. Coffee

咖啡店

月街2-12號地下A&B號舖
Shop A&B, G/F, 2-12 Moon St.

 

2

Café Corridor

咖啡店

羅素街26A地下
G/F, 26A Russel St.

 

3

Café R & C Sleepless

咖啡餐館 /
蟹肉忌廉意粉、Mocha

希雲街22-24號地舖
G/F, 22-24 Haven St.

 

4

嘛嘛地
Mamaday

咖啡餐館 /
豆腐雪糕咖啡、墨汁魷魚意大利飯

霎西街28號必發大廈1樓
1/F, Perfect Commercial Bldg, 28 Sharp St. W

 

5

ROOTS

Fushion餐館 /
糯米釀法國春雞、肉眼扒伴鹹蛋黃碎

日街7號
7 Sun St.

 

6

叁嘗
Sheep and Pig

日本菜、西餐 /
叁嘗卷、鮮茄蟹肉忌廉意粉

歌頓道1號DIVA地下1A號舖
Shop 1A, G/F, DIVA, 1 Gordon Rd.

 

7

TED'S Look out

美國菜、墨西哥菜 /
Taco Platter、Buffalo Wings Lollipop

月街17A號月豐閣地下
G/F, Moonful Court, 17A Moon St.

地道滋味
The Street Flavours

1

101涼果

零食 /
芒果乾、紅燒魚柳

太原街排檔
Cabinet-type stalls in Tai Yuen St.

 

2

威記美食

街頭小食 /
椒鹽燒賣、炸雞脾

交加里51號保和大廈地下M號舖
Shop M, G/F, Pao Woo Mansion, 51 Cross Ln.

 

3

雄記美食

粥麵 /
香煎蝦米腸粉、花生元貝皮蛋豬骨粥

克街6號廣生行大廈B座地下B2號舖
Shop B2, G/F, Block B, Kwong Sang Hong Bldg, 6 Heard St.

 

4

鵝頸熟食中心
Bowrington Road Cooked Food Centre(波仔記車仔麵 | 九記牛什粉麵)

粥粉麵飯 /
車仔麵、牛雜

寶靈頓道21號鵝頸街市1樓鵝頸熟食中心
Bowrington Road Cooked Food Centre, 1/F, Bowrington Road Market, 21 Bowrington Rd.

 

5

豪星咖啡店
Ho Sing Coffee Shop

茶餐廳 /
奶荼、西多士

軒尼詩道87號地下
87 Hennessy Rd.

 

6

樂景快餐店
Lucky Snack House

懷舊快餐 /
漢堡包、炸雞脾飯

巴路士街17號地舖
G/F, 17 Burrows St.

 

7

我杯茶
My Cup Of Tea

茶飲店 /
奶荼

春園街6號永興樓地下
G/F, Wing Hing Bldg, 6 Spring Garden Ln.

異國滋味
The World Flavours

1

貓之眼
Cats' eye

日本菜 /
咖哩蛋包飯、和牛漢堡扒

汕頭街24號地舖
G/F, 24 Swatow St.

 

2

Chip in Fish & Chips

英國小食 /
炸魚薯條

皇后大道東156-164號安興大廈地下
G/F, On Hing Mansion, 156-164 Queen Rd. E

 

3

金蒂餐廳
Cinta-J Restaurant & Lounge

菲律賓菜 /
酥炸豬腳、酸辣湯

謝斐道69號馬來西亞大廈地下
G/F, Malaysia Bldg 69-75 Jaffe Rd.

 

4

Coyote Bar & Grill

墨西哥菜 /
玉米粉圓餅、牛油果莎莎醬

駱克道114-120號嘉洛商業大廈
Gaylord Commercial Bldg.,114-120 Lockhart Rd.

 

5

Gunpowder Indian RestoBar

印度菜 /
黑松露芝士南餅、印式香料羊肉

船街18號嘉薈軒地舖
G/F, J Residence, 18 Ship St.

 

6

伊斯坦堡特色轉燒肉餐廳
Istanbul Turkish Kebabs and Grills

土耳奇菜 /
旋轉烤肉、土耳奇啤酒

灣仔道177-179號保和大廈地下
G/F, Pao Woo Mansion, 177-179 Wanchai Rd.

 

7

帝樂德國餐廳
King Ludwig Beerhall

德國菜 /
脆皮燒豬肘、德國腸拼盤

京士頓街8號新豪大廈地下
G/F, Greenfield Mansion, 8 Kingston St.

 

8

泰麵
Samsen

泰國菜(米芝蓮) /
和牛船麵、蟹肉炒飯

石水渠街68號
68 Stone Nullah Ln.

 

9

喜瑪拉雅餐廳
Himalaya Restaurant

喜瑪拉雅菜式 /
香草芝士菠菜、喜瑪拉雅雞

大王東街22-30號1樓
1/F, 20-30 Tai Wong St. E

精緻滋味
The Refined Flavours

1

Castellana Restaurant

意大利菜(米芝蓮) /
卡邦尼意粉、黑蒜鮮蝦意大利飯

開平道1號Cubus 10樓
10/F, Cubus, 1 Hoi Ping Rd.

 

2

福臨門
Fook Lam Moon

中菜(米芝蓮) /
片皮乳豬、荀尖鮮蝦餃

莊士敦道35-45號利文樓地下3號舖
Shop 3, G/F, Newman HSE, 35-45 Johnston Rd.

 

3

仙后餐廳
JUNON

法國菜 /
生牛肉薄片、香蒜牛油焗田螺

皇后大道東213號胡忠大廈2樓
2/F, Wu Chung HSE, 213 Queen's Rd. E

 

4

PENTHOUSE

西餐 /
蟹肉餅、龍蝦意大利飯

登龍街1-29號金朝陽中心2期Midtown30樓
30/F, Soundwill Plaza 2 - Midtown, 1-29 Tang Lung St.

 

5

鐵板燒雪舟
Teppanyaki Sessyu

日本菜 /
日本飛騨牛、活日本鮑

開平道1號Cubus 8樓
8/F, Cubus, 1 Hoi Ping Rd.

 

6

The Optimist

西班牙菜 /
炭烤牛扒、吞拿魚他他

軒尼詩道239號地下至2樓
G-2/F, 239 Hennessy Rd.

 

7

Wooloomooloo Steakhouse

澳洲菜 /
黑安格斯牛扒、藍海蟹餅

軒尼詩道256號The Hennessy 31樓及頂樓
31/F & Rooftop, The Hennessy, 256 Hennessy Rd.

 

8

Zeng

日本菜 /
和牛他他、龍蝦沾麵

登龍街18號V Point 30樓
30/F, V Point, 18 Tang Lung St.

健康滋味
The Healthy Flavours

1

135果園雞

中菜 /
奇香雞、花膠燉雞湯

皇后大道東247-249號地舖
G/F, 247-249 Queen's Rd. E

 

2

前座飯堂

台灣菜 /
紅燒牛肉麵、酸辣紅薯粉

新村街39號地下
G/F, 39 Sun Chun St.

 

3

麗姐廚房
Liza Veggies

中式素菜 /
南乳齋、椒鹽「雞脾」

譚臣道105-111號豪富商業大廈二樓A-D室
Rm A-D, 2/F, Harvard HSE, 105-111 Thomson Rd.

 

4

湯鮮生
Mr.fresh soup

中式湯飯 /
椰子燉烏雞、木瓜雪耳燉龍骨

莊士敦道199號地舖
G/F, 199 Johnston Rd.

 

5

糙米家
Papa Deli

湯粉麵飯 /
蓮藕蝦餅糙米飯、金湯雞絲米線

機利臣街4號地下
G/F, 4 Gresson St.

 

6

三不賣野葛菜水
Sam Bat Mai Kudzu

涼茶 /
野葛菜水

莊士敦道226號富嘉大廈地下
G/F, 226 Johnston Rd.

 

7

輕。時光
Take Your Time

茶飲店 /
芒果優格蓋茶、紅火龍果優格果昔

電氣道83號利景閣地下
G/F, Lee King Mansion, 83 Electric Rd.

 

8

原汁原味
The Yuan

廣東菜 /
柚子片皮雞、話梅豬手

灣仔道141號地舖
G/F, 141 Wanchai Rd.

 

9

東方小祇園齋菜
Tung Fong Siu Kee Yuen

中式素菜 /
芋頭酥卷、 齋鹵味

軒尼詩道241號
241 Hennessy Rd.

文藝滋味
The Cultural Flavours

1

147到會
147 Catering

多國菜、到會 /
沙爹雞串、西班牙豬肋

港灣道2號香港藝術中心4樓408室
Rm 408, 4/F, Hong Kong Arts Centre, 2 Harbour Rd.

 

2

東道煮
DDG Kitchen

多國菜 /
花膠雞湯米線、嫩雞喇沙

港灣道2號香港藝術中心4樓407室
Rm 407, 4/F, Hong Kong Arts Centre, 2 Harbour Rd.

 

3

滿福樓
Dynasty Restaurant

廣東菜 /
家鄉焗魚腸、蜜汁燒雞肝

港灣道1號香港萬麗海景酒店3樓
3/F, Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong, 1 Harbour Rd.

 

4

港灣壹號
One Harbour Rd. at Grand Hyatt Hong Kong

廣東菜 /
桂花汁炸鮮冬菇、蜜糖汁叉燒

港灣道1號君悅酒店7-8樓
7-8/F, Grand Hyatt Hong Kong, 1 Harbour Rd.

 

5

Osteria Marzia

意大利菜 /
各式海鮮

菲林明道41號芬名酒店
The Fleming, 41 Fleming Rd.

 

6

ULURU

咖啡餐館 /
香煎豬鞍伴蘋果蓉

春園街1-11號春暉大廈1樓
1/F, Chun Fai Bldg, 1-11 Spring Garden Ln.

索取地點 │ Distribution Points

地點 Locations

地址 Address

電話 Phone

1

聖雅各福群會 - 社區中心
Community Centre, St. James' Settlement

灣仔石水渠街85號7樓
7/F, 85 Stone Nullah Lane, Wanchai

28354368

2

WE嘩藍屋 - 香港故事館
Hong Kong House of Stories - Viva Blue House

灣仔石水渠街72A地下
G/F, 72A Stone Nullah Lane, Wan Chai

28334605

「本地薑」素食店
"Local Ginger" Veggie Bistro

灣仔景星街8號地下
G/F, 8 King Sing Street, Wan Chai

28313261

「時間關係」小館
"Share Moments" Café

灣仔石水渠街74號地舖
G/F, 74 Stone Nullah Lane, Wan Chai

28313261

土作坊
GroundWorks

灣仔石水渠街74號A地舖
G/F, 74A Stone Nullah Lane, Wan Chai

21161106

3

楊雪盈議員辦事處
Office of Miss YEUNG Suet-ying, Clarisse, District Councilor

銅鑼灣高士威道16-22號高威樓9樓F室
Unit F, 9/F, Causeway Tower, 16-22 Causeway Road, Causeway Bay

52109120

4

麥景星議員辦事處
Office of Mr. MAK King-sing, District Councilor

灣仔摩利臣山道31號摩利臣商業大廈15樓
15/F, Morrison Commercial Building, 31 Morrison Hill Road

95461157 /
94904401 /
35654661

5

陳鈺琳議員辦事處
Office of Ms. CHAN Yuk-lam, District Councilor

大坑勵德邨邨榮樓第八座地下2C號商舖
Shop 2C, G/F, Block 8, Tsuen Wing Lau, Lai Tak Tsuen, Tai Hang

94754815

6

張嘉莉議員辦事處
Office of Ms. CHEUNG Clara, District Councilor

跑馬地昌明街2號閣樓
M/F, 2 Cheong Ming St, Happy Valley

51926842 /
28138511

7

顧國慧議員辦事處
Office of Ms. KOO Kwok-wai, Sabina, District Councilor

灣仔茂蘿街7號2樓207室
Room 207, 2/F, No.7 Mallory Street, Wan Chai

61688144

8

林偉文議員辦事處
Office of Mr. LAM Wai-man, Anson, District Councilor

銅鑼灣耀華街21號華耀商業大廈605室
Room 605, Workingview Commercial Building, No.21 Yiu Wa Street, Causeway Bay

37088599 /
56212637

9

羅偉珊議員辦事處
Office of Ms. LAW Wai-shan, Susi, District Councilor

灣仔摩利臣山道31號摩利臣商業大廈15樓
15/F, Morrison Commercial Building, No.31 Morrison Hill Road, Wan Chai

97202845 /
39969384

10

李碧儀議員辦事處
Office of Ms. LEE Pik-yee, Peggy, MH, District Councilor

灣仔譚臣道8號威利商業大廈13A室
Unit 13A, Thomson Commercial Building, 8 Thomson Road, Wan Chai

28653300

11

梁柏堅議員辦事處
Office of Mr. LEUNG Pak-kin, District Councilor

灣仔秀華坊26號地下
Ground Floor, Sau Wa Court, No.26 Sau Wa Fong, Wan Chai

64643928

12

李永財議員辦事處
Office of Mr. LI Wing-choi, District Councilor

天后清風街6-8號凱豐商業大廈2B
Office B, 2/F, Haven Commercial Building, 6-8 Tsing Fung Street

55455564

13

謝偉俊議員辦事處
Office of The Hon Paul TSE Wai-chun, JP, District Councilor

銅鑼灣羅素街50-52號德發大廈6樓B室
Unit B on 6/F, Tak Fat Building, 50-52 Russell Street, Causeway Bay

25755889

14

黃宏泰議員辦事處
Office of Mr. WONG Wang-tai, Ivan, MH, District Councilor

灣仔謝斐道408-412號華斐商業大廈22樓2206-07室
Room 2206-07,22/F, Workingfield Commercial Building 408-412 Jaffe Road, Wan Chai

25735111

15

邱汶珊議員辦事處
Office of Ms. YAU Man-shan, Cathy, District Councilor

銅鑼灣伊榮街9號欣榮商業大廈1108室
Unit 1108, Progress Commercial Building, 9 Irving Street, Causeway Bay

52885181 /
26100083

16

香港 • 設計廊
Design Gallery

香港灣仔港灣道1號香港會議展覽中心地下
G/F, Hong Kong Convention & Exhibition Centre, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong

25844146 /
25844149

香港中環鴨巴甸街35號元創方B座地下HG07-08室
HG07-08, G/F, Block B, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central, Hong Kong

25481116 /
25481117

香港九龍荔枝角長順街15號D2 Place二期二樓201-204號鋪
Shop 201 - 204, 2/F, D2 Place TWO, 15 Cheung Shun Street, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong

35720072

17

香港貿發局中小企服務中心
HKTDC SME Centre

香港灣仔博覽道一號香港會議展覽中心地下
G/F, Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong

1830668

18

香港旅遊發展局旅客諮詢中心
Hong Kong Tourism Board Visitor Centres

一號客運大樓入境大堂緩衝區A及B
Buffer Halls A and B, Arrivals Level, Terminal 1, Hong Kong International Airport, Lantau Island

 

山頂露天廣場(凌霄閣及山頂廣場之間)
The Peak Piazza (between The Peak Tower and the Peak Galleria), The Peak, Hong Kong Island

尖沙咀天星碼頭
Star Ferry Concourse, Tsim Sha Tsui, Kowloon

香港西九龍站B2層抵港大堂
B2 Level, Arrival Concourse, Hong Kong West Kowloon Station

港珠澳大橋香港口岸旅檢大樓地下
G/F, Passenger Clearance Building, Hong Kong Port