新闻稿

<div> 由香港贸易发展局主办的「香港国际秋季灯饰展」丶「国际环保博览」丶「香港国际建筑装饰材料及五金展」及「亚洲运动用品展」今日(10月30日)圆满结束，四项展览共有38个国家及地区接近2,850家企业参展，总买家人数大幅增加14%至64,000人，来自全球141个国家及地区，当中以伊朗丶泰国丶印度丶乌克兰丶俄罗斯丶捷克及中国内地等新兴市场的买家升幅最为显着。</div><div> </div><div>香港贸易发展局合共组织了180个买家团，邀请世界各地主要入口商丶分销商丶零售商来港参观四项展览，包括日立远东有限公司丶俄罗斯的EG Light and Neon-EC丶波兰的Domoz Sp. z o.o.丶乌克兰的Sofit丶约旦的Bashiti Stores for General Supplies 以及新加坡的Framework Building Products Pte Ltd等，为展商带来更多生意机会。</div><div> </div><div><strong>发布新产品的平台</strong><br />四项展览聚焦绿色及新科技产品，并带来更多家用环保产品，鼓励市民身体力行过低碳生活。香港贸易发展局发言人表示:「很多展商都在贸发局的秋季展会发布新产品，包括以水驱动的环保电芯丶把动力转成电力的健身单车组合丶能感应人体体温自动开关的悭电厨柜灯丶以竹制成的墙饰及地板丶天然地毯乾洗剂等，这些环保科技产品为买家及市民带来更多绿色选择。」</div><div> </div><div>环保博览今年迎来超过3,500名新兴国家的买家，比去年大幅增长37%。贸发局发言人说，东盟买家升幅尤为显着，相信与当地经济急速发展以及环保意识萌芽有关。「东盟国家成为新的世界工厂，对能源需求殷切，据统计，原油消耗量以每年4%的速度增长，高於全球平均1.8%的增速。」东南亚一些国家电力供应不稳定，消费者对省电及家用後备供电产品有需求，有参展商表示，已把具储电功能的单车售予当地买家。</div><div> </div><div><strong>广拓绿色商机</strong><br />秋灯展参展商<a href="http://www.hktdc.com/fair/exdetail/hklightingfairae-en/1X6BNPLC/HKTDC-Hong-Kong-International-Lighting-Fair-Autumn-Edition/Neo-Neon-Enterprises-Limited.htm">真明丽实业有限公司</a>，专门生产LED照明产品，该公司总经理<strong>陈志仁</strong>表示，减碳节能是当前的大趋势，白炽灯将会逐渐被淘汰，用家都转向LED产品。「今届灯饰展人流佳，多了印度丶中东及澳洲买家查询。澳洲政府开始徵收碳排放税(Carbon Tax)，而印度的电力费用亦相当昂贵，当地买家因而积极寻找节能省电的LED产品，为我们带来不少商机。而印度丶中东等新兴市场的经济近年迅速发展，其市场潜力不容忽视。」</div><div> </div><div>台湾参展商<a href="http://www.hktdc.com/fair/exdetail/hklightingfairae-en/1X6BRY06/HKTDC-Hong-Kong-International-Lighting-Fair-Autumn-Edition/Comet-International-Corp.htm">通尧兴业有限公司</a>，同样主打环保照明产品，并在今年首次举办的「香港国际照明产品大奖」勇夺「最佳环保设计大奖」。该公司目前主要出口欧美及日本市场，亦有中南美，如巴西丶智利丶墨西哥，以及来自印度等新兴市场的客户。该公司总经理<strong>吕理煌</strong>说，「展会不但为参展商提供采购及洽商的平台，亦是一个有效的宣传渠道，让我们向来自世界各地的买家推广新产品。」</div><div> </div><div><a href="http://www.hktdc.com/fair/exdetail/ecoexpoasia-en/1X6C2PKD/Eco-Expo-Asia-International-Trade-Fair-on-Environmental-Protection/Zero-Waste-Energy.htm">Zero Waste Energy</a>今年首次参加国际环保博览，公司行政总裁<strong>Eric Herbert</strong>表示，展览是非常重要的平台，让环保企业亲身与政府部门及具影响力的工商领袖会晤，并把新的绿色技术和产品，推向发展迅速的市场。另一参展商<a href="http://www.hktdc.com/fair/exdetail/ecoexpoasia-sc/1X6C2936/%E5%9B%BD%E9%99%85%E7%8E%AF%E4%BF%9D%E5%8D%9A%E8%A7%88/Carpet-Cleaner-Dry-Cleaning-Systems-Limited.htm">Mayor Pure Asia</a>来自澳门，展出以木材和粟米粉制成的地毯清洁颗粒，总裁Jörg-Michael Reuther表示，参展成效佳，在展会第二天已成功与客户签订单，售出清洁系统器材。</div><div> </div><div><strong>内地企业「走出去」的跳板</strong><br /><a href="http://www.hktdc.com/fair/exdetail/ecoexpoasia-en/1X6C2SF9/Eco-Expo-Asia-International-Trade-Fair-on-Environmental-Protection/Guangdong-Mingjie-Environmental-Protection-Science-Technology-Co-Ltd.htm">广东赢家环保科技有限公司</a>的母公司从事再生资源回收丶加工丶再利用，以及再生资源产业投资及管理，副总经理<strong>莫杰生</strong>表示，过去数年，均有参与国际环保博览，认为这个展览较内地同类型环保展，能够认识到更多欧美买家。「对我们这类有意开拓海外市场的内地环保企业来说，环保博览有实质的帮助。」</div><div> </div><div><a href="http://www.hktdc.com/fair/exdetail/ecoexpoasia-en/1X6BQ14T/Eco-Expo-Asia-International-Trade-Fair-on-Environmental-Protection/Zhongshan-Weifeng-Electrical-Co-Ltd.htm">中山卫丰电器有限公司</a>副总经理<strong>李仁越</strong>表示，今年首次参加环保博览，藉以发布新产品和推广新技术。该公司的家用热能回收热水器，能回收已使用过废热水的热能，并将低温水用作冲厕，减少浪费热能和水。他表示，海外买家对此项技术非常有兴趣，查询者众多，成效显着，希望能再次参展。</div><div> </div><div><strong>小批量专区</strong><br />贸发局於各展览提供商贸配对服务，并於秋灯展上设置「<a href="http://small-order.hktdc.com/?">小批量采购专区</a>」，集合超过200家供应商，合共提供过千款优质产品，以满足不同买家的采购需要。超过12,000名买家参观此专区，缔造了约8,000个贸易联系。</div><div> </div><div>加拿大买家Peter Richardson认为「小批量采购专区」能缩短采购时间。他说：「以往订货量大，我们往往需要花较长时间去物色合适的供应商，跟他们作多次深入磋商，甚至要参观供应商在中国内地的厂房，确保他们的生产质量，以减低采购风险。若供应商能提供小批量采购，让我们先下少量订单，从而评估供应商的产品及服务质量，以及测试市场反应；这样可以缩短采购时间，让我们更快地回应市场急速转变的需求。」</div>

新兴市场买家增幅显着

香港国际秋季灯饰展今天(10月30日)圆满结束，吸引大批来自世界各地的买家到场参观采购。

国际环保博览公众日特设「<strong>周日绿色市集</strong>」，发售多款有趣丶精致的环保产品，吸引大批市民参观选购。

内地汽车品牌「<strong>东风</strong>」於环保博览上推出环保车，并让公众亲身体验试驾乐趣。这款「微型商用电动车」毋需依赖燃油丶零排放丶低耗能。

香港理工大学纺织及制衣学系教授<strong>李翼</strong>研发的高性能运动服，协助香港代表队成员在国际赛事中争夺锦标。他还把研究成果发展成一套软件，只要输入运动项目丶比赛环境丶运动员体格丶布料等资料，便可列出高效能运动服的最佳规格，让厂商参考数据制作合适的运动服。

香港国际秋季灯饰展

国际环保博览

展览网页

低碳生活 共同创造

上电用水

能屈能伸节能灯

灯具照明 合二为一

展览视频

新闻界如有查询，请联络香港贸易发展局传媒及公共事务部

媒体查询

<strong>香港贸易发展局</strong><br />香港贸易发展局(香港贸发局)成立於1966年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，服务对象包括<a title="http://www.hktdc.com/suppliers/china-wholesale-suppliers/tc" href="http://www.hktdc.com/suppliers/china-wholesale-suppliers/tc" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">以香港为基地的制造商</span></a>丶<span style="text-decoration: underline;"><a title="http://service-providers.hktdc.com/manufacturers/æåä¾æå/tc/24-1/" href="http://service-providers.hktdc.com/manufacturers/%E6%9C%8D%E5%8B%99%E4%BE%9B%E6%87%89%E5%95%86/tc/24-1/" target="_blank" rel="noopener">服务供应商</a></span>及贸易商。我们在世界各地设有40多个办事处，其中11个在中国内地，为有意开拓海外和内地市场的港商提供服务，同时致力推广香港作为全球企业与中国内地及亚洲经商的平台。香港贸发局又通过不同的服务，包括<a title="http://www.hktdc.com/info/trade-events/EX/tc/å±è¦½äºå.htm" href="http://www.hktdc.com/info/trade-events/EX/tc/%E5%B1%95%E8%A6%BD%E4%BA%8B%E5%8B%99.htm" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">贸易展览会</span></a>丶<span style="text-decoration: underline;"><a title="http://www.hktdc.com/suppliers/china-wholesale-suppliers/tc" href="http://www.hktdc.com/suppliers/china-wholesale-suppliers/tc" target="_blank" rel="noopener">网上贸易平台</a></span>及<span style="text-decoration: underline;"><a title="http://www.hktdc.com/mis/pm/tc/HKTDC-Product-Magazines--TC-.html" href="http://www.hktdc.com/mis/pm/tc/HKTDC-Product-Magazines--TC-.html" target="_blank" rel="noopener">产品杂志</a></span>，把全球数以百万计的买家及供应商连系起来。有关香港贸发局的其他资料，请浏览<span style="text-decoration: underline;"><a title="http://www.hktdc.com/" href="http://www.hktdc.com/" target="_blank" rel="noopener">www.hktdc.com</a></span>。

由香港贸易发展局主办的「香港国际秋季灯饰展」丶「国际环保博览」丶「香港国际建筑装饰材料及五金展」及「亚洲运动用品展」今日(10月30日)圆满结束，四项展览共有38个国家及地区接近2,850家企业参展，总买家人数大幅增加14%至64,000人，来自全球141个国家及地区，当中以伊朗丶泰国丶印度丶乌克兰丶俄罗斯丶捷克及中国内地等新兴市场的买家升幅最为显着。